UdS :: FR 4.6 : Home
FR 4.6 Angewandte Sprachwissenschaften sowie Übersetzen und Dolmetschen
  • Startseite
  • Aktuelles
  • Unsere Fachrichtung
  • Lehre & Studium
  • Forschung
  • Veranstaltungen
  • Links
    • Übersetzen und Dolmetschen an anderen Hochschulen
    • BDÜ
    • Verbände und Organisationen
    • Terminologie
    • Translation Memory
    • Maschinelle Übersetzung
    • Softwarelokalisierung
    • Amicale 4.6
  • Quick-Links A-Z
  • Kontakt
Sie sind hier:Links ->Softwarelokalisierung

Links: Softwarelokalisierung

Unter Softwarelokalisierung versteht man die Übersetzung und Anpassung eines Softwareprodukts an Sprache und Kultur eines fremden Marktes. (nach Carter 1992:1)

Verbände und Organisationen

  • i18ngurus - Open Internationalization Resources Directory
  • The Localization Institute
  • LRE-61003 Project Glossasoft
  • University of Limerick: MSc in Multilingual Computing and Localisation
  • Simultrans- Globalization company in Silicon Valley

Softwarelokalisierungstools

(in alphabetischer Reihenfolge)

Catalyst Localization Environment

http://www.ls.atia.com/ATIA Ltd. – Language Industry Resources

http://www.lingobit.com/Lingobit – Localization On Demand

http://www.multilizer.com/Multilizer – Innovative Translation Tools

SDL Passolo – Localization in an “agile” world

RC-WinTrans

Sisulizer - Visual Software Localization Tool

Sisulizer - Visual Software Localization Tool

Visual Localize (AIT AG)

 

 

  • Privacy
  • Impressum
  • Login
Universität des Saarlandes
de

NEWS

15.05.13 Wordbee

Neue Cloud-basierte Übersetzungsplattform an der Fr 4.6

[mehr]
4.12.12 Auslaufen Diplom-Studiengänge

Erweiterungsprüfungen/Erwerb eines 2. Studienabschlusses

Erweiterungsprüfungen/das Ablegen von...

[mehr]
19.10.12 MemSource Cloud

Webbasierte Übersetzungstechnologien im Einsatz an der FR 4.6

[mehr]
mehr News

NEWSFEED

RSS-Newsfeed abonnieren